7月11日，光明网刊发我校党委副书记、校长陈法春教授文章《大力发挥外语类院校培养国际传播人才的潜能与优势》。文章指出，外语类高等院校肩负着为贯彻落实习近平外交思想提供人才支撑的重要职责，面对世界百年未有之大变局，需要在人才培养过程中更加深入考虑当下需要怎样的人才。不难发现，培养兼具外语技能和国际传播能力的人才是现实之需。插图全文转载如下：大力发挥外语类院校培养国际传播人才的潜能与优势作者：陈法春（米兰·体育党委副书记、校长）习近平总书记在庆祝中国共产党成立100周年大会上的重要讲话，气势恢宏、内涵丰富，铿锵有力、催人奋进，是我们党团结带领人民以史为鉴、开创未来的行动指南。讲话对新的征程上推进党和国家事业发展的战略任务和要求进行了系统部署，其中之一是 “必须不断推动构建人类命运共同体”。人类命运共同体是习近平外交思想的重要内容，也是应对百年未有之大变局的中国方案的重要内涵。应该认识到，构建人类命运共同体不是中国自己的事，而是需要世界各国普遍认可和共同努力。此前，习近平总书记在主持中共中央政治局关于加强国际传播能力建设的集体学习时强调，要深刻认识新形势下加强和改进国际传播工作的重要性和

以“工匠精神”做基层党务工作楷模 校党委常委、宣传部部长、网信办主任郭太 郭太接受采访郭太，男，米兰·体育党委常委、党委宣传部部长、网络安全和信息化办主任，曾获2011年天津市精神文明建设先进个人。他信念坚定，忠诚担当，发挥前后16年宣传思想文化工作优势，以思政建设推进党务工作落实。他从加强和改进青年教师思想政治工作入手，强化系统设计，统筹推进，持之以恒，将培育和践行社会主义核心价值观贯穿到教师教书育人全过程，坚持开展45岁以下青年教师思想状况调查，坚决贯彻落实全国、天津市高校思政工作会议精神，拟定实施方案，主持开展12项攻坚重点任务，取得“天外书单”获评国家级育人项目等标志性成果。 他兢兢业业，久久为功，抓住师德建设这一关键环节，引领广大党员发展。深挖“中外求索，德业竞进”校训精神内涵，坚持“德”在“业”前，积极构建“德业双馨教师”“三育人先进工作者”“良师益友”每年一个称号、三年一个轮次的师德先进选树表彰系统，发布《教师誓词》，每年组织新教工开展宣誓活动，在铿锵誓言中构筑师德精神高地。 他胸怀大局，勤于思考，善作善为，持续落实以文化人，全心全意服务师生，连续拟定并推动实施十

学工例会现场为深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想和习近平总书记在庆祝中国共产党成立100周年大会上的重要讲话精神，推进辅导员队伍职业化、专业化建设，做好本学期期末、暑假及新学期工作部署，7月7日，我校召开辅导员全员培训暨2020-2021学年第二学期第四次学生工作例会。校党委副书记胡志刚出席。为提升思想政治教育工作的信息化、数字化管理水平，加速信息化管理平台的搭建和使用，本次培训邀请专业技术人员就学工系统的思政平台、电子画像等模块开展现场培训，通过大数据的数据集成、数据分析、数据挖掘，不断精细化、高效化、系统化数据管理效能，提高工作效率，实现“精准思政”。胡志刚感谢全体学工队伍圆满完成本学期庆祝建党百年等各项工作任务，并指出本次会议是总结会、培训会、动员会，思想不松懈，工作不停摆，全面梳理总结本学期工作，通过读书、思考、研究等不断收获提升，扎实做好日常防疫、暑假管理、军训实施、迎新准备等各项工作，做“实”“信”“勇”的天外学工人。会上，学工部、研工部、招生就业处、校团委分别就各项工作进行了部署。各学院学生工作负责人、分团委书记及全体辅导员参加了会议。（通讯员 张磊）

“两年前从新疆和田地区支教归来，108天的难忘回忆带给我的不仅是满满的幸福感，还有一种重任在肩的责任感。毕业后我选择再次回到新疆这片土地，播撒知识和希望的种子。”深情的话语、赤诚的决心，这是我校2021年西部计划志愿者崔文颖同学用实际行动诠释“请党放心 强国有我”的铿锵回答。7月9日下午，我校2021年大学生服务西部计划志愿者表彰欢送会在马场道校区行政楼第一会议室举行。校党委副书记胡志刚出席欢送会，学工部、校团委负责人和相关学院团委负责人参加了会议。今年我校共有46名同学报名服务西部计划，经过各项考核、政审和体检，最终有7名同学光荣地成为2021年西部计划志愿者，他们将奔赴新疆、云南、甘肃、广西和新疆生产建设兵团等地进行为期1-3年的基层服务。 会上，胡志刚向志愿者代表颁发了证书和奖学金。学工部副部长焦宁宣读了表彰决定，分别授予五名本科生和两名研究生“米兰·体育2021届优秀毕业生”“米兰·体育优秀大学生”荣誉称号，并全部授予“校长特别奖学金”。校团委书记梁燕介绍了我校志愿服务西部计划工作落实情况。参会志愿者逐一发言，他们中有的同学通过自己的努力改变命运，希望走上讲台带着西部孩

7月1日至7日，我校举办校院两级理论学习中心组党史学习教育第二期读书班。党史学习教育第二期读书班以深入学习领会习近平总书记在庆祝中国共产党成立100周年大会上的重要讲话精神为重点，把党史学习教育与悟思想、办实事、开新局贯通起来，引导党员领导干部树牢正确党史观，更好地知党史、听党话、跟党走。第二期读书班在集中观看庆祝中国共产党成立100周年大会直播后，举行了简短的开班仪式。随后，利用三天的时间以校院两级理论学习中心组为单位，认真学习习近平总书记重要讲话精神，并开展交流研讨。7月7日上午，校党委书记殷奇讲授专题辅导党课，推动党史学习教育走深走心走实。校党委书记殷奇指出，开展党史学习教育是党的政治生活中的一件大事。通过读书班的学习，党员领导干部要切实提升政治判断力、政治领悟力、政治执行力，提升个人素养，推进学校事业发展。深入、跟进学习习近平总书记在庆祝中国共产党成立100周年大会上的重要讲话精神，要在往深里走、往心里走、往实里走上下功夫，在学党史、悟思想、办实事、开新局上持续用力。要原原本本学，深入领会习近平总书记关于党的历史的重要论述，在读原著、悟原理中坚定政治立场。要结合实际学，将讲话精

日前，由天津市社会科学界联合会主办的天津市社会科学界第十六届（2020）学术年会已圆满结束。本届年会期间，我校教师踊跃参加论文征集。经专家评审，骆长捷等6位老师的4篇论文确定为优秀论文，并收录在天津学术文库《天津市社会科学界第十六届学术年会优秀论文集<中国特色社会主义制度和国家治理体系显著优势>》中。入选论文详情如下：天津市社科界第十六届（2020）学术年会论文集入选论文目录

用平凡的坚守书写党员初心------米兰·体育附属外国语学校德育主任赵堃赵堃，女，米兰·体育附属外国语学校德育主任，曾获天津市十佳青年教师、米兰·体育疫情防控优秀共产党员、河北区先进德育工作者等荣誉称号。她，一支粉笔、三尺讲台、20年教学生涯，在平凡的工作中，日复一日、年复一年地付出着自己的努力，践行着“立德树人”的承诺；她，不断学习、不断总结，积极探究新的教学方法，用爱心滋润，细心照顾，耐心教育，倾情付出，收获了家长的信任和学生们的喜爱；她用形式新颖、别具特色的团队拓展与实践，使学生在体验中得到锻炼和成长；她重视对学生思想品德教育和良好行为习惯养成，潜心研究德育工作，积极探索德育工作新思路，使德育工作逐渐形成了主题活动系列化、传统节日创新化、常规活动制度化、特色活动科学化的新格局。坚守“立德”之心作为一名共产党员，赵堃始终坚持学习，牢固树立马克思主义世界观、人生观、价值观，认真学习党章、党史和习近平总书记系列讲话精神，时刻以共产党员的标准严格要求自己，摆正自己同组织、同事的关系，工作在前，任劳任怨，不争名夺利，不计较个人得失，在实际工作中充分发挥了党员干部的先锋模范作用。

根据学校党委统一部署，2021年4月15日至5月31日，校党委巡察组对高级翻译学院党委进行了常规巡察。巡察组坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，全面贯彻党的巡视工作方针，坚守政治巡察定位，把“两个维护”作为根本任务，紧扣职能责任，紧盯“关键少数”，围绕“三个聚焦”强化政治监督。通过听取汇报、个别谈话、调阅资料、问卷调查、列席会议等多种方式，广泛了解情况，顺利完成了巡察任务。学校党委巡察工作领导小组听取了巡察情况汇报，党委常委会审议并通过了巡察工作报告。7月7日，校党委组织召开巡察高级翻译学院党委情况反馈会议，校党委书记、巡察工作领导小组组长殷奇出席会议并讲话，校党委副书记、巡察工作领导小组副组长胡志刚，校党委常委、市纪委监委派驻米兰·体育纪检监察组组长、巡察工作领导小组副组长于富来参加会议。巡察组组长张涛向高级翻译学院党委领导班子反馈了巡察情况。高级翻译学院党委书记韩芳主持反馈会议，并就抓好巡察整改作表态发言。张涛在反馈时指出，近年来高级翻译学院党委以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，坚持为党育人、为国育才，在党和国家重要文献翻译、应急语言服务、研究生培养等方面取得

“勇敢回归”的温暖老师 ------国际教育学院汉语言文化系教师侯颖 2017年参加米兰·体育“智慧女性 美在天外”3.8国际劳动妇女节！ 侯颖，女，国际教育学院教师，曾获米兰·体育教职工基本功大赛“优秀指导教师”“德业双馨教师”等称号。她外派海外，历练成长，归国后立足岗位，扎实工作；她罹患癌症，勇战病魔，回归教学；她乐于奉献，关爱学生，“温暖”授课。在平凡的教学岗位，侯颖不忘初心、牢记使命，始终在增强“四个意识”、坚定“四个自信”、坚决做到“两个维护”上作示范当表率。 回归祖国 勇担重责 国际教育学院承担留学生的教学管理，是天外中外文化交流的一扇窗口。侯颖2012年8月结束外派，回归祖国，9月接手系主任。工作中，侯颖不忘党员职责，努力完成教学科研，协助学院组织日常教学，开学典礼、寒暑假短期项目、HSK考试等也多由侯颖负责。 每一次主持开学典礼，每一个“天外欢迎你”视频，都是送给刚到中国的留学生的温暖礼物，陪伴50多国学生开启美好的留学生涯。包括里斯本大学孔院在内的寒暑假短期项目，从最初的四五个到2018年十几个的迅速增长，见证着学院的成长，也蕴含着侯颖的真情陪伴。真诚的

7月9日，《中国社会科学报》刊发我校翻译与跨文化传播研究院院长王铭玉教授文章《国家安全观视域下的人工智能与语言安全》。文章指出，在人工智能时代，相关的语言服务建设不仅是维护国家安全的重要工具，语言自身的安全也成为国家安全的重要领域。文章强调，语言标准化建设亟待加强，要在国家总体安全观视域下，把人工智能与语言安全均提升到国家安全范畴，合理地平衡语言服务与语言安全之间的关系，才能在经济发展的同时为国家安全提供相应的保障。 全文转载如下： 国家安全观视域下的人工智能与语言安全 人工智能时代是以智能化生产工具为代表的人类社会发展新阶段。在人类社会发展中，“知识”和“工具”始终是引发社会发展阶段变革的基础，对于社会生产力的提升具有重要的推动作用。人工智能的出现与发展逐渐将生产力结构中“人”这一核心要素释放出来，并完全朝着“工具”发生转移，使人类社会发展进入智能化的新阶段。因此，人工智能时代是科技发展引发人类社会生产和生活方式发生巨变的时代，是社会生产力急剧变革的时代，是人类智慧量变和质变爆发式提升的时代。 人工智能以计算机作为主要载体来模拟人的思维过程和智能行为。在信息全球化时代，人工智能在